Mostrando entradas con la etiqueta Guayaquil. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Guayaquil. Mostrar todas las entradas

jueves, 10 de noviembre de 2022

Como a brutalidade se tornou cultura e normalidade em Guayaquil

Como a brutalidade se tornou cultura e normalidade em Guayaquil e na costa equatoriana, e como o engano e a mentira se tornaram cultura e normalidade em Quito e na Sierra ou em ambas na Amazônia equatoriana.

Na Serra, a mentira tornou-se cultura e normalidade, assim como o roubo, porque a Santa Inquisição e a Santa Madre Igreja Católica obrigaram os índios a viver na mentira, pois os índios identificavam Cristo com o Deus Sol ou INTI e a Virgem Maria com o deusa PACHAMAMA, mas ela fez os sacerdotes acreditarem que aquele que eles adoravam era Cristo e Maria.

Então todas as rezas e cantos assim como as procissões, ou outros rituais, como os passes da criança, os batismos tiveram outro significado nos indígenas e nos mestiços-indígenas, que eram a maioria da população desde os brancos e os mestiços-brancos eram a minoria, a diferença, o estranho, neste lugar nos Andes do Norte.

Além disso, os espanhóis e seus filhos legítimos, como eram conhecidos, os Chapetones e Criollos, geralmente proprietários de terras que dividiam as terras dos indígenas, mas também os obrigavam a viver nas fazendas, e até obrigavam as mulheres a dar à luz. Os filhos dos patrões recebiam pequenos pedaços de terra para fazer pomares e criar animais. porque não havia salário, mas as dívidas eternas dos chamados CONCERTOS INDIANOS, porque a concertaje era uma instituição que ligava os indígenas por toda a vida aos chamados ENCOMENDEROS ou patronos, que tinham a obrigação de ensinar-lhes a fé católica , mas também obrigou os indígenas a se endividarem, e a pagar por gerações, ou seja, os tataranetos pagaram as dívidas de seus tataravós. Algo semelhante às dívidas externas de nossos países hoje.

Para comer, principalmente leite, carne ou ovos, os índios tinham que esconder o patrono, seus pássaros, animais ou ovos, até mentir para o padre a quem tinham que levar esses produtos como dízimos ou primícias. Então os brancos, os chapetones e os criollos diziam em suas conversas que INDIO QUE NO ROBA SINS, mas eles haviam roubado as terras dos índios, e além disso eles roubaram seus trabalhos, suas mulheres e até seus animais ou colheitas, mas esse roubo era algo legal, estabelecido como lei por meio de leis como DÍZIMO OU PRIMÍCIAS ou DIREITO DE PERNA, que obrigavam adolescentes virgens a passar pela calça de seus senhores para serem defloradas.

Foi assim que se criou a cultura da mentira e do roubo na Serra e na Amazônia do Equador.

Por outro lado, no Litoral, a Igreja não teve maior incidência. As populações eram muito dispersas, os camponeses eram semi-nômades, como os pescadores, pois se deslocavam de um lugar para outro após secas ou enchentes, e depois de uma fazenda para outra, quando chegava a época da colheita ou da colheita.

Desde a chegada dos conquistadores espanhóis, a brutalidade das pragas, que eram cruéis nos trópicos, como os piratas que apareciam com frequência, ou a forma como os latifundiários e políticos cuidavam de suas propriedades ou de suas vidas, que era através de bandidos, assassinos, o que que hoje chamamos de assassinos de aluguel, fazia parte da normalidade.

As mulheres do Litoral foram levadas à força, até assaltadas, os homens terminaram uma semana em um bar, feridos ou mortos, pois o facão e a faca faziam parte da mão e seu uso habilidoso era a forma de acabar com uma disputa, e mesmo uma festa simples.

Até hoje, no Litoral, os homens se gabam das mulheres que engravidaram e dos filhos que espalharam por toda parte, ou dos mortos que carregam.

A impunidade faz parte do modus vivendi da costa equatoriana e amazônica há 500 anos, onde os indígenas tendem a se camuflar com tinta e folhagem para caçar, se voltaram para intenções ocultas, para surpreender, para violência mortal contra animais ou contra outros seres humanos fazem parte de sua cultura. Matar alguém que consideravam inimigo, obrigar outra família a entregar suas filhas a um guerreiro da família ou tribo, fazia parte da norma. O prestígio estava no número de mulheres sob sua vigilância e no número de inimigos que ele havia matado.

Curiosamente, Rafael Correa tornou-se um foco que atrai as borboletas da noite da montanha, ou seja, os mentirosos e traidores, começando com seu ex-vice-presidente Lenín Moreno e os 50 membros da assembleia que o traíram desde 2017.

Guillermo Lasso, por outro lado, é um foco que atrai as borboletas da noite costeira, que são os criminosos, assassinos, assassinos de aluguel, narcotraficantes ou extorsionários da Costa, que agora o ocupam no 911 em Guayaquil e Esmeraldas .




Comment la brutalité est devenue culture et normalité à Guayaquil

Comment la brutalité est devenue culture et normalité à Guayaquil et sur la côte équatorienne, et comment la tromperie et le mensonge sont devenus culture et normalité à Quito et dans la Sierra ou les deux en Amazonie équatorienne.


Dans la Sierra, le mensonge est devenu une culture et une normalité, tout comme le vol, car la Sainte Inquisition et la Sainte Mère Église catholique ont forcé les Indiens à vivre dans le mensonge, puisque les Indiens ont identifié le Christ avec le Dieu Soleil ou INTI et la Vierge Marie avec le déesse PACHAMAMA, mais elle a fait croire aux prêtres que celui qu'ils adoraient était le Christ et Marie.


Ensuite toutes les prières et chants ainsi que les processions, ou autres rituels, comme les passes de l'enfant, les baptêmes avaient un autre sens chez les indigènes et les métis-indigènes, qui constituaient la majorité de la population depuis les blancs et les les blancs métis étaient la minorité, la différence, l'étrange, dans ce lieu des Andes du Nord.


De plus, les Espagnols et leurs enfants légitimes, comme on les appelait, les Chapetones et les Criollos, généralement des propriétaires terriens qui se partageaient les terres des indigènes, mais les forçaient aussi à vivre dans les haciendas, et obligeaient même les femmes à accoucher. Les fils des patrons ont reçu de petites parcelles de terre pour faire des vergers et élever des animaux. parce qu'il n'y avait pas de salaire, mais les dettes éternelles des soi-disant CONCERTS INDIENS, parce que le concertaje était une institution qui liait à vie les indigènes aux soi-disant ENCOMENDEROS ou mécènes, qui avaient l'obligation de leur enseigner la foi catholique , mais a également forcé les autochtones à s'endetter et à payer pendant des générations, c'est-à-dire que les arrière-arrière-petits-enfants ont payé les dettes de leurs arrière-arrière-grands-parents. Quelque chose de semblable aux dettes extérieures de nos pays aujourd'hui.

Pour manger, notamment du lait, de la viande ou des œufs, les Indiens devaient cacher le patron, ses oiseaux, ses animaux ou ses œufs, voire mentir au prêtre à qui ils devaient apporter ces produits comme dîmes ou prémices. Alors les blancs, les chapetones et les criollos disaient dans leurs conversations que INDIO QUE NO ROBA SINS, mais ils avaient volé les terres des indiens, et en plus ils volaient leur travail, leurs femmes et même leurs bêtes ou récoltes, mais ce vol c'était quelque chose de légal, établi comme loi par des lois telles que DIME OU PREMIERS FRUITS ou LE DROIT DE JAMBE, qui obligeaient les adolescents vierges à passer par le pantalon de leurs maîtres pour être déflorés.

C'est ainsi que la culture du mensonge et du vol s'est créée dans la Sierra et l'Amazonie équatorienne.

En revanche, sur la Côte, l'Église n'a pas eu une plus grande incidence. Les populations étaient très dispersées, les paysans étaient semi-nomades, comme les pêcheurs, puisqu'ils se déplaçaient d'un endroit à un autre après des sécheresses ou des inondations, et plus tard d'une hacienda à d'autres, au moment des récoltes ou de la pêche.

Depuis l'arrivée des conquistadors espagnols, la brutalité des ravageurs, qui étaient cruels sous les tropiques, comme les pirates qui apparaissaient fréquemment, ou la façon dont les propriétaires terriens et les politiciens prenaient soin de leurs propriétés ou de leur vie, qui passait par des voyous, des meurtriers, quoi que nous appelons maintenant des tueurs à gage, faisait partie de la normalité.

Les femmes de la Côte ont été prises de force, voire volées, les hommes ont fini une semaine dans un bar, blessés ou tués, car la machette et le couteau faisaient partie de la main et leur utilisation habile était le moyen de mettre fin à une dispute, et même une simple fête.

Jusqu'à aujourd'hui, sur la Côte, les hommes se vantent des femmes qu'ils ont fécondées et des enfants qu'ils ont éparpillés partout, ou des morts qu'ils portent en avant.

L'impunité fait partie du modus vivendi de la côte équatorienne et de l'Amazonie depuis 500 ans, où les indigènes ont tendance à se camoufler avec de la peinture et du feuillage pour chasser, ils se sont tournés vers des intentions cachées, pour surprendre, vers des violences meurtrières contre les animaux ou contre autres êtres humains faisant partie de leur culture. Tuer quelqu'un qu'ils considéraient comme un ennemi, forcer une autre famille à remettre leurs filles à un guerrier de la famille ou de la tribu, faisait partie de la norme. Le prestige était dans le nombre de femmes sous sa surveillance et le nombre d'ennemis qu'il avait tués.

Fait intéressant, Rafael Correa est devenu un foyer qui attire les papillons de la nuit montagnarde, c'est-à-dire les menteurs et les traîtres, à commencer par son ancien vice-président Lenín Moreno et les 50 membres de l'assemblée qui l'ont trahi depuis 2017.

Guillermo Lasso, d'autre part, est un centre d'intérêt qui attire les papillons de la nuit côtière, qui sont les criminels, les meurtriers, les tueurs à gage, les trafiquants de drogue ou les extorqueurs de la côte, qui l'ont maintenant occupé sur le 911 à Guayaquil et Esmeraldas .










How brutality became culture and normality in Guayaquil

How brutality became culture and normality in Guayaquil and the Ecuadorian coast, and how deceit and lies became culture and normality in Quito and the Sierra or both in the Ecuadorian Amazon.

In the Sierra, lying became a culture and normality, just like theft, because the Holy Inquisition and the Holy Mother Catholic Church forced the Indians to live in lies since the Indians identified Christ with the Sun God or INTI and the Virgin Mary with the goddess PACHAMAMA, but she made the priests believe that the one they adored was Christ and Mary.

Then all the prayers and songs as well as the processions, or other rituals, such as the passing of the child, and the baptisms had another meaning in the indigenous and in the mestizo-indigenous, who were the majority of the population since the whites and the mestizo -whites were the minority, the difference, the strange, in this place in the Northern Andes.

In addition, the Spaniards and their legitimate children, as they were known, the Chapetones and Criollos, generally landowners who divided up the lands of the indigenous people, but also forced them to live on the haciendas, and even forced the women to give birth The sons of the bosses were given small pieces of land to make orchards and raise animals. because there was no salary, but the eternal debts of the so-called INDIAN CONCERTS, because the concertaje was an institution that tied the indigenous people for life to the so-called ENCOMENDEROS or patrons, who had the obligation to teach them the Catholic Faith but also forced the indigenous people to get into debt and to pay for generations, that is, the great-great-grandchildren paid the debts of their great-great-grandparents. Something similar to the external debts of our countries today.

In order to eat, especially milk, meat, or eggs, the Indians had to hide the patron, his birds, animals, or eggs, and even lie to the priest to whom they had to take these products as tithes or first fruits. So the whites, the chapetones, and the criollos said in their conversations that INDIO QUE NO ROBA SINS, but they had stolen the lands of the Indians, and in addition, they stole their work, their women, and even their animals or crops, but this robbery it was something legal, established as law through laws such as TITHES OR FIRST FRUITS or THE RIGHT OF LEG, which forced virgin adolescents to go through their masters' pants to be deflowered.

This is how the culture of lies and theft was created in the Sierra and the Amazon of Ecuador.

On the other hand, on the Coast, the Church did not have a greater incidence. The populations were very dispersed, the peasants were semi-nomadic, like the fishermen, since they moved from one place to another after droughts or floods, and later from one hacienda to another, when the harvest or harvest times came. fishing.

Since the arrival of the Spanish Conquistadors, the brutality of pests, which were cruel in the tropics, like the pirates who frequently appeared, or the way landowners and politicians took care of their properties or their lives, which was through thugs, murderers, what we now call hired assassins, was part of the normality.

The women on the Coast were taken by force, even robbed, the men ended up a week in a bar, injured or killed because the machete and the knife were part of the hand and their skillful use was the way to end a dispute, and even a simple party.

Until today, on the Coast, men boast of the women they have impregnated and the children they have scattered everywhere, or of the dead, they carry ahead.

Impunity has been part of the modus vivendi of the Ecuadorian Coast and Amazon for 500 years, where the indigenous people tend to camouflage themselves with paint and foliage to hunt, they have turned to hidden intentions, to surprise, to deadly violence against animals or against other human beings part of their culture. Killing someone they considered an enemy, and forcing another family to hand over their daughters to a warrior of the family or tribe, was part of the norm. The prestige was in the number of women under his surveillance and the number of enemies he had killed.

Interestingly, Rafael Correa became a focus that attracts the butterflies of the mountain night, that is, the liars and traitors, starting with his former vice president Lenín Moreno and the 50 assembly members who betrayed him since 2017.

Guillermo Lasso, on the other hand, is a focus that attracts the butterflies of the coastal night, which are the criminals, murderers, hired assassins, drug traffickers, or extortionists from the Coast, who now have him busy on 911 in Guayaquil and Esmeraldas.





martes, 18 de octubre de 2022

¿Por qué Guayaquil es el epicentro de la violencia criminal en Ecuador?


ECUADOR



  enfrenta la peor ola criminal de su historia, y el epicentro es Guayaquil, esto se debe a que este puerto se convirtió en un enorme nido de la pobreza extrema en el país. El fenómeno se inicia a comienzos del siglo XX, cuando se produce la Revolución Liberal y el ejercito de costeños, que eran hordas de jinetes campesinos armados acompañados de sus mujeres e hijos, derrota al ejército de serranos, que eran soldados y liberan a los indios de las haciendas, pues hasta entonces existía el concertaje, que era como la deuda externa, que ahora tenemos los países, una deuda de los peones con los patrones, que pasaba de padres a hijos por generaciones, y que obligaba a los indígenas a vivir y servir como empleados domésticos, llamados huasicamas, o como peones mal pagados mediante tarjas, esto es palos de madera donde se ponía una raya por cada día de trabajo.  El patrón obligaba a los indios a endeudarse en la sal, el azúcar, la harina, la ropa, las herramientas y sobre todo en el trago o alcohol, pues convertía a los peones en alcohólicos, mediante fiestas llamadas priostasgos, bautismos, o fiestas santas,  donde el indígena se endeudaba con el patrón para dar de comer y beber a los que asistían a la fiesta.  Estos indios escaparon a la Costa para trabajar por un salario, cuando Ecuador se convirtió en el mayor exportador mundial de cacao. Los dueños de las  plantaciones eran los llamados Gran Cacao, ricos que vivían en París mientras sus peones eran mal pagados y morían de malaria,  diarreas, parasitos intestinal, fiebre amarilla o malaria.  Esto dio origen a una cultura mestiza en la costa llamada montubios, que eran personas que vivían a diario la violencia. Sus hijos y nietos migraron a las lomas de Guayaquil, donde hasta hoy, construyen casuchas de latas y madera, sin servicios básicos, en invasiones de bribones, que les venden las tierras que invaden y luego les cobran por la tierra, pero además por protección dando origen a los extorsionadores, que ahora amedrentan a los habitantes de Ecuador.  Cuando estos pobres pudieron armarse y comprar motos, gracias a los narcotraficantes, que hoy les contratan como cobradores o sicarios.  Esta ciudad que desde hace siglos es gobernada por los ricos, los banqueros, los comerciantes, los exportadores de banana, cacao, pescado o camarón, y por los caciques de los partidos políticos, se ha convertido en el foco infeccioso durante la pandemia y en el eje del narcotráfico, que llena de violencia  toda la costa del Pacífico de Sudamérica, son una peste como un día lo fue la malaria y la fiebre amarilla, que viajaba en los barcos que salían de Guayaquil. 

"Mátame si quieres, no te tengo miedo": las bandas armadas que usan las extorsiones para amenazar a los habitantes de Guayaquil

  • Valentina Oropeza Colmenares - @orovalenti
  • Enviada especial a Guayaquil, Ecuador
Cristo del Consuelo en Guayaquil

FUENTE DE LA IMAGEN,DONALD DÍAZ / BBC

Pie de foto,

Policías y militares hacen redadas en las calles bajo el estado de excepción.

Una camioneta amarilla estaba aparcada frente a la casa. Si Belén y su esposo no pagaban US$5.000, matarían a su hija de 2 años.

La pareja no podía confirmar si era cierto que los vigilaban. Ambos estaban fuera de casa, en plena firma de un préstamo en el banco.

El hombre que llamó por teléfono tenía acento colombiano. A medida que conversaban, el esposo de Belén notó que su interlocutor pronunciaba incorrectamente los nombres de otros parientes y daba información inexacta sobre la familia. Concluyó que estaba leyendo sus redes sociales.

Belén y su esposo son propietarios de una academia de repostería y una pizzería en Guayaquil, el centro económico de Ecuador.

Los perfiles de sus negocios suman más de 12.000 seguidores en redes sociales. Por ello, Belén pidió mantener a resguardo su verdadera identidad y las señas de sus propiedades para contar esta historia.

"Fuimos a denunciar a la Fiscalía y nos dijeron que no podían hacer nada, habría que esperar a que ocurriera algo más 'concreto'", enfatizó como si dibujara las comillas con los dedos.

Control territorial

Los índices de violencia en Ecuador alcanzaron récords históricos en 2022.

La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga indicó que Ecuador se ha convertido en el tercer país donde se incautan más narcóticos en el mundo, después de Colombia y Estados Unidos.

La tasa de muertes violentas se ha incrementado de 13,89 en 2021 a 15,48 por cada 100.000 habitantes este año.

Un caso sorprendió al país en septiembre: el asesinato a tiros de Édgar Escobar, un fiscal que investigaba las redes del crimen organizado en Guayaquil.

La Fiscalía reporta que Guayaquil es la ciudad ecuatoriana con mayor cantidad de denuncias de extorsiones (474 casos hasta agosto) e intimidación (2.479 casos).

Guayaquil

FUENTE DE LA IMAGEN,DONALD DÍAZ / BBC

Pie de foto,

Guayaquil se encuentra bajo estado de excepción hasta mediados de octubre.

Las "vacunas", como llaman en Ecuador a las extorsiones, constituyen una fuente de financiamiento para los grupos del crimen organizado.

Los Choneros, Lobos, Lagartos, Tiguerones y Choner Killers encabezan el mapa de unas 20 bandas investigadas por la Policía Nacional de Ecuador en todo el país, que se dedican a actividades como el microtráfico, el sicariato, el contrabando y las extorsiones.

Los explosivos son una de las formas que utilizan para atemorizar a la población. Hasta el mes de agosto se habían registrado 145 atentados con bombas en Ecuador, 72 de ellos en Guayaquil. El peor ocurrió en el barrio Cristo del Consuelo, donde fallecieron cinco personas y más de 100 resultaron afectadas por el estallido de una bomba.

Cristo del Consuelo en Guayaquil

FUENTE DE LA IMAGEN,DONALD DÍAZ / BBC

Pie de foto,

Una bomba estalló en el barrio guayaquileño de Cristo del Consuelo en la madrugada del 14 de agosto de 2022.

El gobierno del presidente Guillermo Lasso respondió con un decreto de estado de excepción, que ha estado vigente durante los últimos dos meses, para contener los ataques.

Autoridades del gobierno ecuatoriano han atribuido el repunte de la violencia a las disputas entre bandas del crimen organizado y contra los cuerpos de seguridad del Estado por el control de territorios para traficar droga.

La prioridad es el acceso al océano Pacífico, y el lugar ideal para despachar la mercancía hacia el norte del continente es el mayor puerto marítimo del país: Guayaquil.

"Mi mayor temor es que me roben a la niña"

Meses después del primer intento de extorsión, Belén recibió otra llamada. Un hombre le ofreció dinero para invertir en su negocio.

—¿De qué banco me llama usted?— preguntó ella.

—Nada de banco, es dinero de lavado— respondió el hombre — ¿Quieres o no?

Cuando llegó a este punto, Belén dio un paso atrás y se cubrió la boca con las manos. No tenía certeza de que fuéramos periodistas, esperaba no haber mordido el anzuelo de nuevos agresores.

Le pedí que se calmara, metería la mano en mi bolso para sacar el carnet de la BBC. Mientras lo revisaba, sumergida en aquella atmósfera de miedo y desconfianza, podía creer que aquella identificación era falsa y que todo había sido una trampa para extorsionarla.

A una conocida suya, dueña de otra pizzería, le habían exigido pagar US$7.000. Si no lo hacía, volarían el negocio con una bomba.

Durante el mes de septiembre, Belén y su marido recibieron tantas llamadas que la pareja instaló en sus teléfonos la aplicación True Caller, que identifica los números denunciados por extorsiones y otros delitos. Cuando aparece una alerta de "Extorsión" en letras rojas, Belén no atiende la llamada.

Centro comercial en Guayaquil.

FUENTE DE LA IMAGEN,DONALD DÍAZ / BBC

Pie de foto,

Los clientes han dejado de visitar centros comerciales donde han surgido denuncias de extorsión a los propietarios de negocios.

Una semana antes de nuestra conversación, un cliente entró al negocio sin saludar, se quedó parado y miró las vidrieras y estantes con detenimiento. Cuando preguntó cuánto dinero hacía el negocio, ella fingió ser una empleada que desconocía esa información.

El hombre pidió un café y algo de comer, pagó con un billete de US$20. Ella lo miró a contraluz para comprobar que era verdadero. "Ese billete es de verdad. Está nuevecito, acabo de traerlo de Colombia. Puedes olerlo", dijo.

Desde que el centro comercial donde opera su negocio apareció en las noticias por denuncias de extorsiones a otros propietarios, dejaron de recibir clientes y los estudiantes se retiraron de las clases.

Aunque no quieren marcharse de Ecuador, Belén y su esposo decidieron emigrar.

A finales de septiembre entregaron el local donde funcionaba la academia. Su esposo busca un comprador para la pizzería, mientras ella intenta hacerse a la idea de que volverá a Estados Unidos, donde vivió hace unos años.

"Te pueden matar en el semáforo o en la esquina. Le dije a mi esposo que mi mayor temor es que me roben a la niña".

Cuerpos decapitados

El restaurante de Francesca Ferrero recibió una llamada en julio. Era un número mexicano, y la persona aseguraba que el negocio debía hacer un depósito en una cuenta para ponerse al día con un trámite municipal.

Para reforzar la seguridad de su negocio, Ferrero mandó a bloquear los números extranjeros. "La Policía Nacional nos ha dicho que podemos denunciar a la Fiscalía, pero ahí se queda el proceso porque son números internacionales, y no hay cómo hacerles seguimiento a través de las telefonías locales".

Mes y medio después, escribieron al número de Whatsapp del restaurante de parte de la banda Los Choneros. Si Ferrero no pagaba, atacarían su local para acabar con los empleados.

"La administradora se puso muy nerviosa. Empezaron a mandar fotos de bombas, pistolas y decapitados". Ferrero acudió a la Policía Nacional y descubrió que otros diez locales habían recibido las mismas imágenes y los mismos mensajes aquel día.

Los comerciantes en Guayaquil reciben amenazas a través de Whatsapp.
Pie de foto,

Los comerciantes en Guayaquil reciben amenazas a través de Whatsapp.

"No hemos tenido casos en los que un establecimiento se negara a pagar y se hubiera registrado un acto de violencia. Creo que hay mucha gente que se está aprovechando de esta situación", señaló Ferrero.

"Si una banda delincuencial desea ejecutar algo, no te va a amenazar. Va a actuar".

Los extorsionados envían imágenes de cuerpos decapitados en Guayaquil.
Pie de foto,

Los extorsionados envían imágenes de cuerpos decapitados en Guayaquil.

Ferrero advierte que los extorsionadores no solo encuentran la información de los comercios en las redes sociales. También en el servicio tributario ecuatoriano, que es público y abierto.

Un representante de la Cámara de Turismo, que accedió a conversar bajo anonimato, dijo que no han recibido denuncias de que los hoteles y posadas de Guayaquil estén pagando extorsiones, pero sí los dueños de restaurantes. "Es algo muy extendido pero nadie quiere decirlo".

Fernando Carrión, experto ecuatoriano en seguridad, ha recogido el testimonio de empresarios que aseguran invertir de 15% a 20% del presupuesto mensual de su empresa en medidas de seguridad, como contratar vigilancia privada, para evitar las extorsiones o el riesgo de bombas.

"El gobierno no se da cuenta de que una buena política económica requiere de una buena política de seguridad ciudadana. Si quiere reactivar la economía, tiene que detener la violencia", dijo Carrión.

Estero Salado en Guayaquil

FUENTE DE LA IMAGEN,DAVID DÍAZ / BBC

Pie de foto,

Las conexiones con el océano Pacífico en Guayaquil, como el Estero Salado, son disputados por bandas del crimen organizado.

Extorsionar a los pobres

Nora se asomó al escuchar el ruido de las motos. Una mujer y dos hombres se estacionaron, y esperaron a que los vecinos se congregaran en la calle para anunciar que a partir de aquel momento, todos tendrían que pagar por su seguridad.

—No me vas a venir a cobrar nada porque no tengo plata —protestó una vecina.

La mujer se acercó a ella y le volteó la cara de una bofetada. Luego le dio un puñetazo. Después otro. Y otro.

Mientras aquella mujer la golpeaba, los vecinos entraron a sus casas y salieron armados con machetes. Observaron a los agresores en silencio hasta que retrocedieron y se marcharon.

Tres semanas antes, Nora también había sido amenazada. Un hombre le arrancó el teléfono, la apuntó con una pistola y le ordenó que lo desbloqueara.

"Mátame si quieres, no te tengo miedo", respondió en un arrebato. Luego recordó que sus hijas estaban solas en casa. Lorena, la más pequeña, tiene 4 años.

Nora es líder barrial en Monte Sinaí, una extensa montaña de 1.300 hectáreas poblada por asentamientos informales al noroeste de Guayaquil. Pidió que no revelara su identidad ni el nombre de la comunidad donde vive para evitar represalias.

Monte Sinaí en Guayaquil

FUENTE DE LA IMAGEN,DONALD DÍAZ / BBC

Pie de foto,

Monte Sinaí es una montaña que alberga asentamientos informales.

Un vecino abogó por ella y pidió que no la mataran, había ayudado a muchas personas de la comunidad. Cuando los hombres se marcharon, Nora sintió que las piernas no la sostenían. Seguramente sus vecinos la habían traicionado.

Todos sabían que ella había convocado aquella reunión para impedir que Los Choneros se apropiaran de un terreno del sector.

Casa vigilada

El activista social César Cárdenas coordina varias organizaciones que monitorean los servicios públicos y gestionan programas de ayudas en los barrios de Guayaquil. Líderes comunitarios de Monte Sinaí y otras barriadas le han contado que las bandas ya no solo cobran extorsiones a pequeños negocios, sino también a los más pobres.

"Normalmente, uno contrataba un sistema de seguridad y te ponían un letrero afuera que decía: Casa vigilada. Eso significaba que un vigilante pasaba por tu casa dándote seguridad, protegiéndote. Ahora, tener un letrero de 'Casa vigilada' significa que estás pagando para que no te roben", explicó Cárdenas.

César Cárdenas

FUENTE DE LA IMAGEN,DONALD DÍAZ

Pie de foto,

El activista social César Cárdenas atribuye la violencia en zonas vulnerables a factores como la inequidad.

Al día siguiente, apenas entramos en Monte Sinaí comenzó a fallar la conexión de datos en los celulares y el mapa dejó de actualizar nuestro recorrido hacia la casa de Nora.

Entramos a una calle de tierra, donde era casi imposible superar los huecos sin que rozara la parte baja del auto. No había transeúntes, solo un hombre asomado por una ventana.

Avanzamos unos metros, y nos detuvimos frente a una casa para probar la conexión del GPS. De pronto avistamos una marca con esténcil rojo en la fachada de cemento: "Casa vigilada".

Casa vigilada en Monte Sinaí.

FUENTE DE LA IMAGEN,DONALD DÍAZ / BBC

Pie de foto,

En los barrios de Guayaquil marcan las viviendas con el anuncio de Casa vigilada cuando pagan extorsiones.

Debíamos salir pronto de allí. Si la casa estaba vigilada, también aquel callejón de una única salida. Recordé al hombre asomado por la ventana.

Volvimos a una ruta principal, se reactivó la conexión y localizamos a Nora. Nos contó que en Monte Sinaí las bandas ajustan el cobro de "vacunas" según el estatus del extorsionado: US$2 por semana a las familias pobres, US$5 a los puestos callejeros que venden jugos y frutas, US$30 a las tiendas de víveres, US$60 a las ferreterías.

Los únicos que no pagan son los ancianos que viven solos.

"El problema de la inseguridad y la violencia en los barrios se debe a la presencia viva de las inequidades sociales, políticas y económicas", opinó el activista César Cárdenas.

El camino de la denuncia

El general de la Policía Nacional, Víctor Zárate, aseguró no estar al tanto de que las bandas cobren extorsiones y marquen las casas de los habitantes pobres en Monte Sinaí. "Las extorsiones denunciadas son a negocios, farmacias, cadenas que generan recursos que pueden aportar. Pero a una familia pobre difícilmente la extorsionen".

En una entrevista con BBC Mundo desde su despacho en Guayaquil, dijo que las pintadas en las casas pueden tener dos explicaciones: "O que hay extorsiones o que la casa dispone de un sistema de vigilancia".

Zárate advirtió que la única forma de evitar las extorsiones es denunciar las amenazas ante la Fiscalía. "Hay que entender que si pagamos una vez, vamos a pagar siempre".

"Sé que hay mucho temor, mucho miedo. Y sobre la base de este miedo, estas mafias se organizan y otros grupos delictivos menores se toman el nombre de estas organizaciones para hacer de las extorsiones su parte de ingresos económicos", explicó.

Víctor Zárate

FUENTE DE LA IMAGEN,DONALD DÍAZ / BBC

Pie de foto,

El general de la Policía Nacional Víctor Zárate combate el crimen organizado.

Lorenzo Calvas, gobernador de la provincia de Guayas, explicó que las leyes impiden a policías, fiscales y jueces perseguir efectivamente a los extorsionadores a menos de que sean capturados en flagrancia. Por ello, su despacho trabaja en un anteproyecto de ley sobre extorsiones, que presentará ante el Parlamento.

"Lamentablemente está llegando a todo nivel este aumento (de las extorsiones) y es el gran problema que tenemos en Guayaquil en este momento".

El riesgo de bomba

Nora enterró con sus propias manos los palos de caña que hoy sostienen el techo de su casa, en una calle de tierra sin alcantarillado ni tuberías, que se alumbra de noche con lámparas compradas e instaladas por los propios vecinos.

"Hace 15 días se escucharon disparos. Era como si estuviesen celebrando con tiros al aire: pó, pó, pó. Eso fue a las 2:00 a.m. y nosotros con miedo porque nuestras casitas no son de cemento. Si nos llega una bala perdida"…

Después de que los vecinos ahuyentaron a los motorizados con machetes, nadie ha regresado con la intención de cobrar "vacuna". Sin embargo, los habitantes de otros sectores pagan para que no los asalten ni los maten.

Si Los Choneros se apoderan de la calle de Nora, no podrá llevar a su hija Lorena a la escuela. Quiere inculcarle que si estudia, cumplirá su sueño de ser enfermera.

Sin embargo, una nueva amenaza la desvela. El padre de un compañero de clases de su hija escribió por el chat de la escuela que un hombre lo había amenazado. Si no pagaba la "vacuna", pondría una bomba en el colegio.

Como ocurrió tres semanas antes en Cristo del Consuelo.

Línea

Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.

Temas relacionados

Contenido relacionado

  • Mónica Medina en Cristo del Consuelo

Guayaquil en las garras del narco: las vidas destrozadas por la violencia histórica que azota a la ciudad ecuatoriana

  • Violencia en Guayaquil

Cómo se volvió tan violenta Guayaquil, la ciudad en medio de la crisis de seguridad de Ecuador: "Es como lo que Colombia vivía en los 80 y 90"

  • Édgar Escobar

Asesinan a tiros en Guayaquil a un fiscal que investigaba la violencia y el narcotráfico en Ecuador

  • atentado en el barrio Cristo del Consuelo de Guayaquil

Ataque con explosivos en Ecuador: los Tiguerones, la peligrosa banda a la que se vincula con la detonación que dejó 5 muertos



Cómo del poder de CNN puede derrocar gobiernos en América Latina

En el sigo XIX Pultitzer el dueño del periódico más leído en Estados Unidos en ese momento, impulsó a Estados Unidos a invadir Cuba, mediant...